Μπρεντόν Χάουαρντ , Χέαρ Ντέιβιντ
1986-1987
*Θέατρο Τέχνης Κάρολος Κουν-Φρυνίχου 14, Πλάκα*
Σύγχρονο Ρεπερτόριο
Μετάφραση : Πλωρίτης Μάριος
Σκηνοθεσία : Λαζάνης Γιώργος
Σκηνικά : Καραφύλλης Σίμος
Κοστούμια : Καραφύλλης Σίμος
Φωτισμοί : Καπελώνης Κωστής
Μουσική επιμέλεια : Ρήγας Γιάννης
Διανομή
Ρεβέκκα Φόλεϋ… ΚΑΤΙΑ ΓΕΡΟΥ
Αντριου Μαίη (δημοσιογράφος)…ΓΙΑΝΝΗΣ ΡΗΓΑΣ
Σίντυ (μία σταρ)… ΜΕΛΙΝΑ ΒΑΜΒΑΚΑ
1ος Ρεπόρτερ… ΚΩΣΤΗΣ ΚΑΠΕΛΩΝΗΣ
2ος Ρεπόρτερ… ΠΕΤΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ
Χάρρυ Μόρρισον …ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΣΤΕΡΙΑΔΗΣ
/(Διευθυντής της εφημερίδας «Ο Παρατηρητής του Λέστερ»)
/Χάμις Μακ Λένναν …ΧΡΗΣΤΟΣ ΝΙΝΗΣ
/(Αρχισυντάκτης της εφημερίδας «Ο Παρατηρητής του Λέστερ»)
/Μπιλλ Σμάιλυ (δημοσιογράφος) …ΘΟΔΩΡΟΣ ΓΡΑΜΨΑΣ
Μόιρα Πάτερσον ΠΟΠΗ ΠΕΛΤΕΚΟΠΟΥΛΟΥ
/(Ιδιοκτήτρια μαγαζιού «υγιεινών τροφών»)
/Σερ Σάνφορντ Φόλεϋ… ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΜΠΕΡΙΔΗΣ
/(Ιδιοκτήτης της εφημερίδας «Ο Παρατηρητής του Λέστερ»)
/Λάμπερ Λε Ρου (επιχειρηματίας) …ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΑΖΑΝΗΣ
Ντόνα Λε Ρου (Γυναίκα του)… ΑΝΝΑ ΑΥΓΟΥΛΑ
Μάικλ Κουίνς (Βουλευτής)… ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΕΓΑΪΤΗΣ
Ήτον Συλβέστερ… ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
/(Συνεργάτης του Λε Ρου)
/Ντένις Παίην… ΒΑΣΙΛΗΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ
/(Παλιός πρωταθλητής του κρίκετ)
/Έλλιοτ Φρουτ Νόρτον… ΒΑΣΟΣ ΑΝΔΡΟΝΙΔΗΣ
/(Διευθυντής της εφημερίδας «Νίκη»)
/Σερβιτόρος… ΠΕΤΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ
Ο Επίσκοπος του Πούτνεϋ…ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΜΠΕΡΙΔΗΣ
Λόρδος Σιλκ… ΒΑΣΙΛΗΣ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ
/(Πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου της «Νίκης»)
/Κλάιβντεν Γουίκερ Μπάσκετ…ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ
/(Βοηθός αρχισυντάκτη της «Νίκης»)
/Μάικ Γουέλλινγκτον… ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΑΣΤΕΡΙΑΔΗΣ
/(θεατρικός κριτικός της «Νίκης»)
/Νταγκ Φάντομ… ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΚΑΡΑΚΩΝΣΤΑΝΤΟΓΛΟΥ
/(Διευθυντής σύνταξης της «Νίκης»)
/Λάρρυ Παντ (ρεπόρτερ)… ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΣ
Τζακ Μποντ… ΧΡΗΣΤΟΣ ΝΙΝΗΣ
/(Υπεύθυνος τυπογραφείου της «Νίκης»)
/Λέαντερ Σκρουπ… ΚΩΣΤΗΣ ΚΑΠΕΛΩΝΗΣ
/(Πολιτικός Συντάκτης της «Νίκης»)
/Σούζυ Φονταίν (Δημοσιογράφος)… ΜΑΡΙΑ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ
Σκιτσογράφος… ΠΕΤΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΙΔΗΣ
Πριγκίπισσα Τζιλ… ΜΕΛΙΝΑ ΒΑΜΒΑΚΑ
Ιαν ‘Εηπ Γουώρντεν (Δικηγόρος)… ΕΚΤΩΡ ΚΑΛΟΥΔΗΣ
Χάννον Σποτ… ΠΕΡΙΚΛΗΣ ΚΑΡΑΚΩΝΣΤΑΝΤΟΓΛΟΥ
/(Διευθυντής της εφημερίδας «Φακός»)
/Μπερτ…ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ
Εργάτης…ΜΕΛΕΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
Εφημεριδοπώλες…
ΕΚΤΩΡ ΚΑΛΟΥΔΗΣ, ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ, ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΣ, ΒΑΣΙΛΗΣ
ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ, ΜΕΛΕΤΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
Δημοσιογράφοι…
ΜΕΛΙΝΑ ΒΑΜΒΑΚΑ, ΚΩΣΤΗΣ ΚΑΠΕΛΩΝΗΣ, ΕΚΤΩΡ ΚΑΛΟΥΔΗΣ, ΚΩΣΤΑΣ ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ,
ΜΑΡΙΑ ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ, ΑΝΝΑ ΑΥΓΟΥΛΑ, ΒΑΣΙΛΗΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ, ΠΟΠΗ
ΠΕΛΤΕΚΟΠΟΥΛΟΥ, ΒΑΝΑ ΠΕΦΑΝΗ , ΧΡΗΣΤΟΣ ΤΣΙΡΤΣΗΣ
