Το Θέατρο Τέχνης αποχαιρετά με λύπη τον Θανάση Βαλτινό, έναν από τους σημαντικότερους συγγραφείς των μεταπολεμικών ετών, πεζογράφο, διηγηματογράφο, μεταφραστή και πρώην Πρόεδρο της Ακαδημίας Αθηνών. Το Θέατρο Τέχνης αποχαιρετά με λύπη τον Θανάση Βαλτινό, έναν από τους σημαντικότερους συγγραφείς των μεταπολεμικών ετών, πεζογράφο, διηγηματογράφο, μεταφραστή και πρώην Πρόεδρο της Ακαδημίας Αθηνών. Μέλος της Εταιρείας του Θεάτρου Τέχνης, υπήρξε στενός συνεργάτης και φίλος, δάσκαλος στη Σχολή του Θεάτρου Τέχνης. Οι μεταφράσεις του της τραγωδίας του Ευριπίδη «ΤΡΩΑΔΙΤΙΣΣΕΣ» και τις «ΟΡΕΣΤΕΙΑΣ» του Αισχύλου παρουσιάστηκαν από το Θέατρο Τέχνης στα Επιδαύρια (1979-1980) σε σκηνοθεσία Καρόλου Κουν. Η τραγωδία του Ευριπίδη «ΤΡΩΑΔΙΤΙΣΣΕΣ « παρουσιάστηκε το 1993 στο Φεστιβάλ Επιδαύρου σε νεα παράσταση σε σκηνοθεσία Γιώργου Λαζάνη πάλι σε δική του μετάφραση. Στο Θέατρο Τέχνης παρουσιάστηκε το 1992-1993 και το θεατρικό του έργο «ΦΤΕΡΑ ΜΠΕΚΑΤΣΑΣ» σε σκηνοθεσία Γιώργου Λαζάνη.Θερμά συλλυπητήρια στους οικείους του.
